What do you do when someone you love, who is seriously ill, asks for space? You wait in the wings.